Skip to main content

Poängsättning i betygsurvalet åren 2023–25

Främmande språk

Sidans innehåll

Engelska språket

Kvoter och tröskelkriterier: engelska språket

Ansökningsmål

Universitet

Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Engelska
Helsingfors universitet
51 %
82 %
Kielten aineenopettaja, englannin kieli
Jyväskylä universitet
55 % (Sökandena väljs till lämplighetsprov på basis av betyg.)
67 %
Kieliasiantuntija, englannin kieli
Jyväskylä universitet
68 %
67 %
Kielitietoisuutta ja monikielisyyttä tukeva opettajankoulutus, englannin kieli
Jyväskylä universitet
51 % (Sökandena väljs till lämplighetsprov på basis av betyg.)
Av nybörjarplatser 70 % har reserverats för förstagångssökande.
Englannin kieli
Tammerfors universitet
51 %
100 %
Englannin kieli
Uleåborgs universitet
63 %
63 %
Engelska språket och litteraturen (undervisning på svenska)
Åbo Akademi
51 %
0 %
Englannin kieli
Åbo universitet
51 %
100 %
Englannin kieli, kulttuuri ja kääntäminen, Joensuu
Östra Finlands universitet
51 %
100 %

Tröskelkriterier i Helsingfors universitet, Östra Finlands universitet, Uleåborgs universitet och Tammerfors universitet

I studentexamen minst vitsord E i lång engelska.

I EB-examen

  • avlagt L1-engelska eller
  • minst vitsord 8,00 i L2-engelska.

I IB-examen

  • avlagt A-engelska eller
  • minst vitsord 6 i B-engelska.

I RP- och DIA-examina minst vitsord 10 i A1-engelska.

Tröskelkriterier i Jyväskylä universitet

I studentexamen minst vitsord M i modersmål och minst vitsord M i lång engelska.

I EB-examen

  • minst vitsord 7,00 i L1-engelska eller
  • minst vitsord 7,00 i L2-engelska och minst vitsord 7,00 i L1-språket.

I IB-examen

  • minst vitsord 5 i A-engelska eller
  • avlagt A-engelska och minst vitsord 5 i det andra A-språket eller
  • minst vitsord 5 i B-engelska och minst vitsord 5 i A-språket

I RP- och DIA-examina minst vitsord 8 i A1-engelska och minst vitsord 8 i finska eller tyska som modersmål.

Tröskelkriterier i Åbo Akademi

Inga tröskelkriterier.

Tröskelkriterier i Åbo universitet

I studentexamen minst vitsord E i lång engelska och minst vitsord M i modersmål.

I EB-examen

  • minst vitsord 7,00 i L1-engelska eller
  • minst vitsord 8,00 i L2-engelska och minst vitsord 7,00 i L1-språket.

I IB-examen

  • minst vitsord 5 i A-engelska eller
  • avlagt A-engelska och minst vitsord 5 i det andra A-språket eller
  • minst vitsord 6 i B-engelska och minst vitsord 5 i A-språket.

I RP- och DIA-examina minst vitsord 10 i A1-engelska och minst vitsord 8 i finska eller tyska som modersmål.

Poängsättning för betygsantagningen: engelska språket

Poäng ges för fem ämnen:

  • modersmål
  • lång engelska
  • och de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen.

Det maximala poängantalet är 159,7.

I tabellerna nedan ser du hur många poäng du får för de olika vitsorden enligt studentexamensprov. Betygen i tabellen (L, E, M, C, B och A) är vitsord i den finska studentexamen.

Jämförelsetabellerna för IB-, EB- och DIA-examen visar vilka vitsord i den finska studentexamen IB-, EB- och DIA-examensvitsorden motsvarar.

Poängtabellen: ämnen som ska poängsättas för alla

Modersmål och engelska
L
E
M
C
B
A
modersmål
33,0
27,5
22,0
16,5
11,0
5,5
engelska, lång
34,0
28,3
22,7
17,0
11,3
5,7

Som modersmål beaktas finska som modersmål, svenska som modersmål, samiska som modersmål, finska som andra språk eller svenska som andra språk.

Poängtabellen: de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen

Ämne
L
E
M
C
B
A
biologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
filosofi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
fysik
26,5
22,0
17,6
13,2
8,8
4,4
historia
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
kemi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8
geografi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
matematik, lång
36,1
30,0
24,0
18,0
12,0
6,0
matematik, kort
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
psykologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
hälsokunskap
17,3
14,4
11,5
8,7
5,8
2,9
religion eller livsåskådningskunskap
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
samhällslära
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7

Europeisk studentexamens (EB) jämförelsetabeller

Sökanden kan få poäng för alla de ämnen i vilka hen avlagt ett skriftligt och/eller muntligt prov.

Vid bedömningen av Europeisk studentexamen (EB) (som avlagts i Europaskolorna) används två rekommendationer för motsvarighet:

  • för utexaminerade som utexaminerats 2021 och senare följs den nya motsvarighetsrekommendationen och
  • för utexaminerade som utexaminerats 2020 och tidigare den gamla motsvarighetsrekommendationen.

Vitsorden för de skriftliga eller muntliga slutprov som ingår i EB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabeller.

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2021 och senare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2021 och senare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,50–5,99
lubenter approbatur (B)
5,00–5,49
approbatur (A)

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2020 och tidigare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2020 och tidigare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,00–5,99
lubenter approbatur (B)
4,00–4,99
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i EB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

EB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra EB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i EB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
L1-språk
modersmål
L2-språk, Other National Language
långt språk
L3-språk
medellångt språk
L4-språk, L5-språk
kort språk
lång matematik (5h)
lång matematik
kort matematik (3h)
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för EB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för EB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

International Baccalaureate (IB) -examens jämförelsetabeller

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i IB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Vitsord för slutprovet i IB-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
7
laudatur (L)
6
eximia cum laude approbatur (E)
5
magna cum laude approbatur (M)
4
cum laude approbatur (C)
3
lubenter approbatur (B)
2
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i IB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

IB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra IB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i IB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
A-språk
modersmål
A-språk (inte samma som modersmål),
B-språk
långt språk
AB-språk
kort språk
Mathematics: Analysis and approaches HL,
Mathematics: Applications and interpretation HL,
Mathematics: Analysis and approaches SL,
Further Mathematics,
Mathematics HL,
Mathematics SL,
Mathematical methods
lång matematik
Mathematics: Applications and interpretation SL,
Mathematical Studies
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för IB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för IB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

Reifeprüfung (RP) -examens och Deutsches Internationales Abitur (DIA) -examens jämförelsetabeller

I betygsurvalet beaktas endast RP- eller DIA-examen som avlagts i Finland.

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i RP- eller DIA-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Poäng för provet i RP- och DIA-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
13–15
laudatur (L)
10–12
eximia cum laude approbatur (E)
8–9
magna cum laude approbatur (M)
7
cum laude approbatur (C)
5–6
lubenter approbatur (B)
4
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i RP- och DIA-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

RP- och DIA-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra RP- eller DIA-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i RP- och DIA-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
modersmål: finska eller tyska
modersmål
finska eller tyska (inte samma som modersmål), engelska
långt språk
B1-språk
medellångt språk
B2-språk eller B3-språk
kort språk
matematik
lång matematik
matematik från normenlighetsintyg
kort matematik

Om de ämnen som poängsätts inte ingår i den sökandes examensämnen beaktas poängen i normenlighetsintyget som ges av Tyska skolan i Helsingfors.

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också poängen för RP- och DIA-examina så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som poäng för RP- och DIA-examina i samband med kriterierna för betygsurval.

Franska språket

Kvoter och tröskelkriterier: franska språket

Ansökningsmål

Universitet

Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Franska
Helsingfors universitet
51 %
82 %
Franska språket och litteraturen (undervisning på svenska)
Åbo Akademi
60 %
0 %
Ranska
Åbo universitet
51 %
100 %

Tröskelkriterier i Helsingfors universitet

I studentexamen

  • minst vitsord M i lång eller medellång franska eller
  • minst vitsord E i kort franska.

I EB-examen

  • avlagt L1- eller L2-franska eller
  • minst vitsord 7,00 i L3-franska eller
  • minst vitsord 8,00 i L4- eller L5-franska.

I IB-examen

  • avlagt A-franska eller
  • minst vitsord 5 i B-franska eller
  • minst vitsord 6 i AB-franska.

I RP- och DIA-examina

  • minst vitsord 8 i B1-franska eller
  • minst vitsord 10 i B2- eller B3-franska.

Tröskelkriterier i Åbo Akademi

Inga tröskelkriterier.

Tröskelkriterier i Åbo universitet

I studentexamen

  • minst vitsord C i lång franska och minst vitsord M i modersmål eller
  • minst vitsord M i kort franska och minst vitsord M i modersmål.

I EB-examen

  • minst vitsord 7,00 i L1-franska eller
  • avlagt L2-franska och minst vitsord 7,00 i L1-språket eller
  • minst vitsord 6,00 i L3-franska och minst vitsord 7,00 i L1-språket eller
  • minst vitsord 7,00 i L4- eller L5-franska och minst vitsord 7,00 i L1-språket.

I IB-examen

  • minst vitsord 5 i A-franska eller
  • avlagt A-franska och minst vitsord 5 i det andra A-språket eller
  • minst vitsord 4 i B-franska och minst vitsord 5 i A-språket eller
  • minst vitsord 5 i AB-franska och minst vitsord 5 i A-språket.

I RP- och DIA-examina

  • minst vitsord 7 i B1-franska och minst vitsord 8 i finska eller tyska som modersmål eller
  • minst vitsord 8 i B2- eller B3-franska och minst vitsord 8 i finska eller tyska som modersmål.

Poängsättning för betygsantagningen: franska språket

Poäng ges för fem ämnen:

  • modersmål
  • franska
  • och de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen.

Det maximala poängantalet är 159,7.

I tabellerna nedan ser du hur många poäng du får för de olika vitsorden enligt studentexamensprov. Betygen i tabellen (L, E, M, C, B och A) är vitsord i den finska studentexamen.

Jämförelsetabellerna för IB-, EB- och DIA-examen visar vilka vitsord i den finska studentexamen IB-, EB- och DIA-examensvitsorden motsvarar.

Poängtabellen: ämnen som ska poängsättas för alla

Modersmål
L
E
M
C
B
A
modersmål
33,0
27,5
22,0
16,5
11,0
5,5

Som modersmål beaktas finska som modersmål, svenska som modersmål, samiska som modersmål, finska som andra språk eller svenska som andra språk.

Franska språket (det som ger sökanden de högsta poängen)
L
E
M
C
B
A
franska, lång
34,0
28,3
22,7
17,0
11,3
5,7
franska, medellång
32,3
26,9
21,5
16,2
10,8
5,4
franska, kort
28,2
23,5
18,8
14,1
9,4
4,7

Poängtabellen: de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen

Ämne
L
E
M
C
B
A
biologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
filosofi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
fysik
26,5
22,0
17,6
13,2
8,8
4,4
historia
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
kemi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8
geografi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
matematik, lång
36,1
30,0
24,0
18,0
12,0
6,0
matematik, kort
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
psykologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
hälsokunskap
17,3
14,4
11,5
8,7
5,8
2,9
religion eller livsåskådningskunskap
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
samhällslära
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7

Europeisk studentexamens (EB) jämförelsetabeller

Sökanden kan få poäng för alla de ämnen i vilka hen avlagt ett skriftligt och/eller muntligt prov.

Vid bedömningen av Europeisk studentexamen (EB) (som avlagts i Europaskolorna) används två rekommendationer för motsvarighet:

  • för utexaminerade som utexaminerats 2021 och senare följs den nya motsvarighetsrekommendationen och
  • för utexaminerade som utexaminerats 2020 och tidigare den gamla motsvarighetsrekommendationen.

Vitsorden för de skriftliga eller muntliga slutprov som ingår i EB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabeller.

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2021 och senare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2021 och senare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,50–5,99
lubenter approbatur (B)
5,00–5,49
approbatur (A)

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2020 och tidigare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2020 och tidigare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,00–5,99
lubenter approbatur (B)
4,00–4,99
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i EB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

EB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra EB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i EB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
L1-språk
modersmål
L2-språk, Other National Language
långt språk
L3-språk
medellångt språk
L4-språk, L5-språk
kort språk
lång matematik (5h)
lång matematik
kort matematik (3h)
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för EB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för EB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

International Baccalaureate (IB) -examens jämförelsetabeller

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i IB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Vitsord för slutprovet i IB-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
7
laudatur (L)
6
eximia cum laude approbatur (E)
5
magna cum laude approbatur (M)
4
cum laude approbatur (C)
3
lubenter approbatur (B)
2
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i IB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

IB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra IB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i IB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
A-språk
modersmål
A-språk (inte samma som modersmål),
B-språk
långt språk
AB-språk
kort språk
Mathematics: Analysis and approaches HL,
Mathematics: Applications and interpretation HL,
Mathematics: Analysis and approaches SL,
Further Mathematics,
Mathematics HL,
Mathematics SL,
Mathematical methods
lång matematik
Mathematics: Applications and interpretation SL,
Mathematical Studies
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för IB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för IB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

Reifeprüfung (RP) -examens och Deutsches Internationales Abitur (DIA) -examens jämförelsetabeller

I betygsurvalet beaktas endast RP- eller DIA-examen som avlagts i Finland.

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i RP- eller DIA-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Poäng för provet i RP- och DIA-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
13–15
laudatur (L)
10–12
eximia cum laude approbatur (E)
8–9
magna cum laude approbatur (M)
7
cum laude approbatur (C)
5–6
lubenter approbatur (B)
4
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i RP- och DIA-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

RP- och DIA-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra RP- eller DIA-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i RP- och DIA-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
modersmål: finska eller tyska
modersmål
finska eller tyska (inte samma som modersmål), engelska
långt språk
B1-språk
medellångt språk
B2-språk eller B3-språk
kort språk
matematik
lång matematik
matematik från normenlighetsintyg
kort matematik

Om de ämnen som poängsätts inte ingår i den sökandes examensämnen beaktas poängen i normenlighetsintyget som ges av Tyska skolan i Helsingfors.

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också poängen för RP- och DIA-examina så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som poäng för RP- och DIA-examina i samband med kriterierna för betygsurval.

Franska språket, direktantagning

Kvoter: franska språket, direktantagning

Ansökningsmål
Universitet
Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Kieliasiantuntija, romaaninen filologia
Jyväskylä universitet
Minst 51 %
Till ansökningsmålet godkänns alla sökande som uppfyller tröskelkriterier.
Kielten aineenopettaja, romaaninen filologia
Jyväskylä universitet
Minst 55 % (Sökandena väljs till lämplighetsprov på basis av betyg.)
Till ansökningsmålet godkänns alla sökande som uppfyller tröskelkriterier.
Kielitietoisuutta ja monikielisyyttä tukeva opettajankoulutus, romaaninen filologia
Jyväskylä universitet
Minst 51 % (Sökandena väljs till lämplighetsprov på basis av betyg.)
Av nybörjarplatser 70 % har reserverats för förstagångssökande.

Urvalskriterier vid direktantagning

I studentexamen

  • minst vitsord C i lång franska och minst vitsord C i modersmål eller
  • minst vitsord M i kort franska och minst vitsord C i modersmål.

I EB-examen

  • minst vitsord 6,00 i L1-franska eller
  • avlagt L2-franska och minst vitsord 6,00 i L1-språket eller
  • minst vitsord 6,00 i L3-franska och minst vitsord 6,00 i L1-språket eller
  • L4- eller L5-franska minst vitsord 7,00 och minst vitsord 6,00 i L1-språket.

I IB-examen

  • minst vitsord 5 i AB-franska och minst vitsord 4 i A-språk eller
  • minst vitsord 4 i B-franska och minst vitsord 4 i A-språk eller
  • minst vitsord 4 i A-franska.

I RP- och DIA-examina

  • B1-franska minst vitsord 7 och minst vitsord 7 i finska eller tyska som modersmål eller
  • B2- eller B3-franska minst vitsord 8 och minst vitsord 7 i finska eller tyska som modersmål.

Italienska språket

Kvoter och tröskelkriterier: italienska språket

Ansökningsmål

Universitet

Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Italienska
Helsingfors universitet
50 %
83 %

Tröskelkriterier

I studentexamen minst vitsord E i kort italienska.

I EB-examen

  • avlagt L1-, L2- eller L3-italienska eller
  • minst vitsord 8,00 i L4- eller L5-italienska.

I IB-examen

  • avlagt A- eller B-italienska eller
  • minst vitsord 6 i AB-italienska.

Poängsättning för betygsantagningen: italienska språket

Poäng ges för fem ämnen:

  • modersmål
  • italienska
  • och de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen.

Det maximala poängantalet är 159,7.

I tabellerna nedan ser du hur många poäng du får för de olika vitsorden enligt studentexamensprov. Betygen i tabellen (L, E, M, C, B och A) är vitsord i den finska studentexamen.

Jämförelsetabellerna för IB-, EB- och DIA-examen visar vilka vitsord i den finska studentexamen IB-, EB- och DIA-examensvitsorden motsvarar.

Poängtabellen: ämnen som ska poängsättas för alla

Modersmål
L
E
M
C
B
A
modersmål
33,0
27,5
22,0
16,5
11,0
5,5

Som modersmål beaktas finska som modersmål, svenska som modersmål, samiska som modersmål, finska som andra språk eller svenska som andra språk.

Italienska språket (det som ger sökanden de högsta poängen)
L
E
M
C
B
A
italienska, lång
34,0
28,3
22,7
17,0
11,3
5,7
italienska, medellång
32,3
26,9
21,5
16,2
10,8
5,4
italienska, kort
28,2
23,5
18,8
14,1
9,4
4,7

Poängtabellen: de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen

Ämne
L
E
M
C
B
A
biologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
filosofi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
fysik
26,5
22,0
17,6
13,2
8,8
4,4
historia
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
kemi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8
geografi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
matematik, lång
36,1
30,0
24,0
18,0
12,0
6,0
matematik, kort
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
psykologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
hälsokunskap
17,3
14,4
11,5
8,7
5,8
2,9
religion eller livsåskådningskunskap
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
samhällslära
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7

Europeisk studentexamens (EB) jämförelsetabeller

Sökanden kan få poäng för alla de ämnen i vilka hen avlagt ett skriftligt och/eller muntligt prov.

Vid bedömningen av Europeisk studentexamen (EB) (som avlagts i Europaskolorna) används två rekommendationer för motsvarighet:

  • för utexaminerade som utexaminerats 2021 och senare följs den nya motsvarighetsrekommendationen och
  • för utexaminerade som utexaminerats 2020 och tidigare den gamla motsvarighetsrekommendationen.

Vitsorden för de skriftliga eller muntliga slutprov som ingår i EB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabeller.

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2021 och senare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2021 och senare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,50–5,99
lubenter approbatur (B)
5,00–5,49
approbatur (A)

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2020 och tidigare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2020 och tidigare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,00–5,99
lubenter approbatur (B)
4,00–4,99
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i EB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

EB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra EB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i EB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
L1-språk
modersmål
L2-språk, Other National Language
långt språk
L3-språk
medellångt språk
L4-språk, L5-språk
kort språk
lång matematik (5h)
lång matematik
kort matematik (3h)
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för EB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för EB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

International Baccalaureate (IB) -examens jämförelsetabeller

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i IB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Vitsord för slutprovet i IB-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
7
laudatur (L)
6
eximia cum laude approbatur (E)
5
magna cum laude approbatur (M)
4
cum laude approbatur (C)
3
lubenter approbatur (B)
2
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i IB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

IB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra IB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i IB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
A-språk
modersmål
A-språk (inte samma som modersmål),
B-språk
långt språk
AB-språk
kort språk
Mathematics: Analysis and approaches HL,
Mathematics: Applications and interpretation HL,
Mathematics: Analysis and approaches SL,
Further Mathematics,
Mathematics HL,
Mathematics SL,
Mathematical methods
lång matematik
Mathematics: Applications and interpretation SL,
Mathematical Studies
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för IB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för IB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

Reifeprüfung (RP) -examens och Deutsches Internationales Abitur (DIA) -examens jämförelsetabeller

I betygsurvalet beaktas endast RP- eller DIA-examen som avlagts i Finland.

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i RP- eller DIA-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Poäng för provet i RP- och DIA-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
13–15
laudatur (L)
10–12
eximia cum laude approbatur (E)
8–9
magna cum laude approbatur (M)
7
cum laude approbatur (C)
5–6
lubenter approbatur (B)
4
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i RP- och DIA-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

RP- och DIA-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra RP- eller DIA-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i RP- och DIA-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
modersmål: finska eller tyska
modersmål
finska eller tyska (inte samma som modersmål), engelska
långt språk
B1-språk
medellångt språk
B2-språk eller B3-språk
kort språk
matematik
lång matematik
matematik från normenlighetsintyg
kort matematik

Om de ämnen som poängsätts inte ingår i den sökandes examensämnen beaktas poängen i normenlighetsintyget som ges av Tyska skolan i Helsingfors.

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också poängen för RP- och DIA-examina så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som poäng för RP- och DIA-examina i samband med kriterierna för betygsurval.

Italienska språket, grundnivå

Kvoter och tröskelkriterier: italienska språket, grundnivå

Ansökningsmål

Universitet

Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Tröskelkriterier

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Italia
Åbo universitet
63 %
Minst vitsord C i modersmål.
100 %

Poängsättning för betygsantagningen: italienska språket, grundnivå

Poäng ges för fem ämnen:

  • modersmål
  • det språk som ger sökanden de högsta poängen
  • och de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen.

Det maximala poängantalet är 154,0.

I tabellerna nedan ser du hur många poäng du får för de olika vitsorden enligt studentexamensprov. Betygen i tabellen (L, E, M, C, B och A) är vitsord i den finska studentexamen.

Jämförelsetabellerna för IB-, EB- och DIA-examen visar vilka vitsord i den finska studentexamen IB-, EB- och DIA-examensvitsorden motsvarar.

Poängtabellen: ämnen som ska poängsättas för alla

Modersmål
L
E
M
C
B
A
modersmål
33,0
27,5
22,0
16,5
11,0
5,5

Som modersmål beaktas finska som modersmål, svenska som modersmål, samiska som modersmål, finska som andra språk eller svenska som andra språk.

Språk (det som ger sökanden de högsta poängen)
L
E
M
C
B
A
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8

Poängtabellen: de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen

Ämne
L
E
M
C
B
A
biologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
filosofi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
fysik
26,5
22,0
17,6
13,2
8,8
4,4
historia
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
kemi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8
geografi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
matematik, lång
36,1
30,0
24,0
18,0
12,0
6,0
matematik, kort
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
psykologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
hälsokunskap
17,3
14,4
11,5
8,7
5,8
2,9
religion eller livsåskådningskunskap
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
samhällslära
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7

Europeisk studentexamens (EB) jämförelsetabeller

Sökanden kan få poäng för alla de ämnen i vilka hen avlagt ett skriftligt och/eller muntligt prov.

Vid bedömningen av Europeisk studentexamen (EB) (som avlagts i Europaskolorna) används två rekommendationer för motsvarighet:

  • för utexaminerade som utexaminerats 2021 och senare följs den nya motsvarighetsrekommendationen och
  • för utexaminerade som utexaminerats 2020 och tidigare den gamla motsvarighetsrekommendationen.

Vitsorden för de skriftliga eller muntliga slutprov som ingår i EB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabeller.

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2021 och senare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2021 och senare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,50–5,99
lubenter approbatur (B)
5,00–5,49
approbatur (A)

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2020 och tidigare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2020 och tidigare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,00–5,99
lubenter approbatur (B)
4,00–4,99
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i EB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

EB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra EB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i EB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
L1-språk
modersmål
L2-språk, Other National Language
långt språk
L3-språk
medellångt språk
L4-språk, L5-språk
kort språk
lång matematik (5h)
lång matematik
kort matematik (3h)
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för EB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för EB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

International Baccalaureate (IB) -examens jämförelsetabeller

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i IB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Vitsord för slutprovet i IB-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
7
laudatur (L)
6
eximia cum laude approbatur (E)
5
magna cum laude approbatur (M)
4
cum laude approbatur (C)
3
lubenter approbatur (B)
2
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i IB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

IB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra IB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i IB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
A-språk
modersmål
A-språk (inte samma som modersmål),
B-språk
långt språk
AB-språk
kort språk
Mathematics: Analysis and approaches HL,
Mathematics: Applications and interpretation HL,
Mathematics: Analysis and approaches SL,
Further Mathematics,
Mathematics HL,
Mathematics SL,
Mathematical methods
lång matematik
Mathematics: Applications and interpretation SL,
Mathematical Studies
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för IB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för IB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

Reifeprüfung (RP) -examens och Deutsches Internationales Abitur (DIA) -examens jämförelsetabeller

I betygsurvalet beaktas endast RP- eller DIA-examen som avlagts i Finland.

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i RP- eller DIA-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Poäng för provet i RP- och DIA-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
13–15
laudatur (L)
10–12
eximia cum laude approbatur (E)
8–9
magna cum laude approbatur (M)
7
cum laude approbatur (C)
5–6
lubenter approbatur (B)
4
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i RP- och DIA-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

RP- och DIA-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra RP- eller DIA-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i RP- och DIA-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
modersmål: finska eller tyska
modersmål
finska eller tyska (inte samma som modersmål), engelska
långt språk
B1-språk
medellångt språk
B2-språk eller B3-språk
kort språk
matematik
lång matematik
matematik från normenlighetsintyg
kort matematik

Om de ämnen som poängsätts inte ingår i den sökandes examensämnen beaktas poängen i normenlighetsintyget som ges av Tyska skolan i Helsingfors.

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också poängen för RP- och DIA-examina så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som poäng för RP- och DIA-examina i samband med kriterierna för betygsurval.

Klassiska språk

Kvoter och tröskelkriterier: klassiska språk

Ansökningsmål

Universitet

Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Tröskelkriterier

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Klassilliset kielet ja antiikin kulttuuri
Åbo universitet
51 %
Minst vitsord M i modersmål.
100 %

Poängsättning för betygsantagningen: klassiska språk

Poäng ges för fem ämnen:

  • modersmål
  • det språk som ger sökanden de högsta poängen
  • och de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen.

Det maximala poängantalet är 154,0.

I tabellerna nedan ser du hur många poäng du får för de olika vitsorden enligt studentexamensprov. Betygen i tabellen (L, E, M, C, B och A) är vitsord i den finska studentexamen.

Jämförelsetabellerna för IB-, EB- och DIA-examen visar vilka vitsord i den finska studentexamen IB-, EB- och DIA-examensvitsorden motsvarar.

Poängtabellen: ämnen som ska poängsättas för alla

Modersmål
L
E
M
C
B
A
modersmål
33,0
27,5
22,0
16,5
11,0
5,5

Som modersmål beaktas finska som modersmål, svenska som modersmål, samiska som modersmål, finska som andra språk eller svenska som andra språk.

Det språk som ger sökanden de högsta poängen
L
E
M
C
B
A
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8

Poängtabellen: de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen

Ämne
L
E
M
C
B
A
biologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
filosofi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
fysik
26,5
22,0
17,6
13,2
8,8
4,4
historia
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
kemi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8
geografi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
matematik, lång
36,1
30,0
24,0
18,0
12,0
6,0
matematik, kort
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
psykologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
hälsokunskap
17,3
14,4
11,5
8,7
5,8
2,9
religion eller livsåskådningskunskap
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
samhällslära
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7

Europeisk studentexamens (EB) jämförelsetabeller

Sökanden kan få poäng för alla de ämnen i vilka hen avlagt ett skriftligt och/eller muntligt prov.

Vid bedömningen av Europeisk studentexamen (EB) (som avlagts i Europaskolorna) används två rekommendationer för motsvarighet:

  • för utexaminerade som utexaminerats 2021 och senare följs den nya motsvarighetsrekommendationen och
  • för utexaminerade som utexaminerats 2020 och tidigare den gamla motsvarighetsrekommendationen.

Vitsorden för de skriftliga eller muntliga slutprov som ingår i EB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabeller.

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2021 och senare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2021 och senare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,50–5,99
lubenter approbatur (B)
5,00–5,49
approbatur (A)

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2020 och tidigare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2020 och tidigare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,00–5,99
lubenter approbatur (B)
4,00–4,99
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i EB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

EB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra EB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i EB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
L1-språk
modersmål
L2-språk, Other National Language
långt språk
L3-språk
medellångt språk
L4-språk, L5-språk
kort språk
lång matematik (5h)
lång matematik
kort matematik (3h)
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för EB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för EB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

International Baccalaureate (IB) -examens jämförelsetabeller

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i IB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Vitsord för slutprovet i IB-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
7
laudatur (L)
6
eximia cum laude approbatur (E)
5
magna cum laude approbatur (M)
4
cum laude approbatur (C)
3
lubenter approbatur (B)
2
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i IB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

IB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra IB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i IB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
A-språk
modersmål
A-språk (inte samma som modersmål),
B-språk
långt språk
AB-språk
kort språk
Mathematics: Analysis and approaches HL,
Mathematics: Applications and interpretation HL,
Mathematics: Analysis and approaches SL,
Further Mathematics,
Mathematics HL,
Mathematics SL,
Mathematical methods
lång matematik
Mathematics: Applications and interpretation SL,
Mathematical Studies
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för IB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för IB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

Reifeprüfung (RP) -examens och Deutsches Internationales Abitur (DIA) -examens jämförelsetabeller

I betygsurvalet beaktas endast RP- eller DIA-examen som avlagts i Finland.

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i RP- eller DIA-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Poäng för provet i RP- och DIA-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
13–15
laudatur (L)
10–12
eximia cum laude approbatur (E)
8–9
magna cum laude approbatur (M)
7
cum laude approbatur (C)
5–6
lubenter approbatur (B)
4
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i RP- och DIA-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

RP- och DIA-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra RP- eller DIA-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i RP- och DIA-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
modersmål: finska eller tyska
modersmål
finska eller tyska (inte samma som modersmål), engelska
långt språk
B1-språk
medellångt språk
B2-språk eller B3-språk
kort språk
matematik
lång matematik
matematik från normenlighetsintyg
kort matematik

Om de ämnen som poängsätts inte ingår i den sökandes examensämnen beaktas poängen i normenlighetsintyget som ges av Tyska skolan i Helsingfors.

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också poängen för RP- och DIA-examina så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som poäng för RP- och DIA-examina i samband med kriterierna för betygsurval.

Ryska språket

Kvoter och tröskelkriterier: ryska språket

Ansökningsmål

Universitet

Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Ryska som främmande språk
Helsingfors universitet
51 %
78 %
Venäjän kieli
Tammerfors universitet
51 %
71 %
Venäjän kieli, Joensuu
Östra Finlands universitet
52 %
100 %

Tröskelkriterier i Helsingfors universitet

I studentexamen

  • minst vitsord M i lång ryska och minst vitsord M i finska som modersmål eller svenska som modersmål eller
  • minst vitsord E i kort ryska och minst vitsord M i finska som modersmål eller svenska som modersmål.

I EB-examen minst vitsord 8,00 i L4- eller L5-ryska och minst vitsord 7,00 i L1-finska eller L1-svenska.

I IB-examen

  • avlagt A-ryska och minst vitsord 5 i A-finska eller A-svenska eller
  • minst vitsord 5 i B-ryska och minst vitsord 5 i A-finska eller A-svenska eller
  • minst vitsord 6 i AB-ryska och minst vitsord 5 i A-finska eller A-svenska.

I RP- och DIA-examina minst vitsord 10 i B2- eller B3-ryska och minst vitsord 8 i finska som modersmål.

Tröskelkriterier i Tammerfors universitet och Östra Finlands universitet

I studentexamen

  • minst vitsord C i lång ryska eller
  • minst vitsord M i kort ryska.

I EB-examen minst vitsord 7,00 i L4- eller L5-ryska.

I IB-examen

  • avlagt A-ryska eller
  • minst vitsord 4 i B-ryska eller
  • minst vitsord 5 AB-ryska.

I RP- och DIA-examina minst vitsord 8 i B2- eller B3-ryska.

Poängsättning för betygsantagningen: ryska språket

Poäng ges för fem ämnen:

  • modersmål (I Helsingfors universitets ansökningsmål beaktas bara finska, svenska eller samiska som modersmål.)
  • ryska
  • och de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen.

Det maximala poängantalet är 159,7.

I tabellerna nedan ser du hur många poäng du får för de olika vitsorden enligt studentexamensprov. Betygen i tabellen (L, E, M, C, B och A) är vitsord i den finska studentexamen.

Jämförelsetabellerna för IB-, EB- och DIA-examen visar vilka vitsord i den finska studentexamen IB-, EB- och DIA-examensvitsorden motsvarar.

Poängtabellen: ämnen som ska poängsättas för alla

Modersmål
L
E
M
C
B
A
modersmål
33,0
27,5
22,0
16,5
11,0
5,5

Som modersmål beaktas finska som modersmål, svenska som modersmål, samiska som modersmål, finska som andra språk eller svenska som andra språk. (I Helsingfors universitets ansökningsmål beaktas bara finska, svenska eller samiska som modersmål.)

Ryska språket (det som ger sökanden de högsta poängen)
L
E
M
C
B
A
ryska, lång
34,0
28,3
22,7
17,0
11,3
5,7
ryska, medellång
32,3
26,9
21,5
16,2
10,8
5,4
ryska, kort
28,2
23,5
18,8
14,1
9,4
4,7

Poängtabellen: de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen

Ämne
L
E
M
C
B
A
biologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
filosofi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
fysik
26,5
22,0
17,6
13,2
8,8
4,4
historia
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
kemi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8
geografi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
matematik, lång
36,1
30,0
24,0
18,0
12,0
6,0
matematik, kort
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
psykologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
hälsokunskap
17,3
14,4
11,5
8,7
5,8
2,9
religion eller livsåskådningskunskap
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
samhällslära
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7

Europeisk studentexamens (EB) jämförelsetabeller

Sökanden kan få poäng för alla de ämnen i vilka hen avlagt ett skriftligt och/eller muntligt prov.

Vid bedömningen av Europeisk studentexamen (EB) (som avlagts i Europaskolorna) används två rekommendationer för motsvarighet:

  • för utexaminerade som utexaminerats 2021 och senare följs den nya motsvarighetsrekommendationen och
  • för utexaminerade som utexaminerats 2020 och tidigare den gamla motsvarighetsrekommendationen.

Vitsorden för de skriftliga eller muntliga slutprov som ingår i EB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabeller.

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2021 och senare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2021 och senare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,50–5,99
lubenter approbatur (B)
5,00–5,49
approbatur (A)

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2020 och tidigare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2020 och tidigare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,00–5,99
lubenter approbatur (B)
4,00–4,99
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i EB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

EB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra EB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i EB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
L1-språk
modersmål
L2-språk, Other National Language
långt språk
L3-språk
medellångt språk
L4-språk, L5-språk
kort språk
lång matematik (5h)
lång matematik
kort matematik (3h)
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för EB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för EB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

International Baccalaureate (IB) -examens jämförelsetabeller

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i IB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Vitsord för slutprovet i IB-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
7
laudatur (L)
6
eximia cum laude approbatur (E)
5
magna cum laude approbatur (M)
4
cum laude approbatur (C)
3
lubenter approbatur (B)
2
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i IB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

IB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra IB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i IB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
A-språk
modersmål
A-språk (inte samma som modersmål),
B-språk
långt språk
AB-språk
kort språk
Mathematics: Analysis and approaches HL,
Mathematics: Applications and interpretation HL,
Mathematics: Analysis and approaches SL,
Further Mathematics,
Mathematics HL,
Mathematics SL,
Mathematical methods
lång matematik
Mathematics: Applications and interpretation SL,
Mathematical Studies
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för IB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för IB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

Reifeprüfung (RP) -examens och Deutsches Internationales Abitur (DIA) -examens jämförelsetabeller

I betygsurvalet beaktas endast RP- eller DIA-examen som avlagts i Finland.

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i RP- eller DIA-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Poäng för provet i RP- och DIA-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
13–15
laudatur (L)
10–12
eximia cum laude approbatur (E)
8–9
magna cum laude approbatur (M)
7
cum laude approbatur (C)
5–6
lubenter approbatur (B)
4
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i RP- och DIA-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

RP- och DIA-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra RP- eller DIA-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i RP- och DIA-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
modersmål: finska eller tyska
modersmål
finska eller tyska (inte samma som modersmål), engelska
långt språk
B1-språk
medellångt språk
B2-språk eller B3-språk
kort språk
matematik
lång matematik
matematik från normenlighetsintyg
kort matematik

Om de ämnen som poängsätts inte ingår i den sökandes examensämnen beaktas poängen i normenlighetsintyget som ges av Tyska skolan i Helsingfors.

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också poängen för RP- och DIA-examina så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som poäng för RP- och DIA-examina i samband med kriterierna för betygsurval.

Ryska språket, direktantagning

Till nedan nämnda ansökningsmål väljs studenterna genom direktantagning. Vid direktantagning beviljas sökanden som uppnått ett särskilt vitsord en utbildningsplats.

Kvoter: ryska språket, direktantagning

Ansökningsmål

Universitet

Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Kieliasiantuntija, venäjän kieli ja kulttuuri
Jyväskylä universitet
Minst 51 %
Till ansökningsmålet godkänns alla sökande som uppfyller tröskelkriterier.
Kielten aineenopettaja, venäjän kieli ja kulttuuri
Jyväskylä universitet
Minst 55 % (Sökandena väljs till lämplighetsprov på basis av betyg.)
Till ansökningsmålet godkänns alla sökande som uppfyller tröskelkriterier.
Kielitietoisuutta ja monikielisyyttä tukeva opettajankoulutus, venäjän kieli ja kulttuuri
Jyväskylä universitet
Minst 51 % (Sökandena väljs till lämplighetsprov på basis av betyg.)
Av nybörjarplatser 70 % har reserverats för förstagångssökande.

Urvalskriterier vid direktantagning: ryska språket

I studentexamen

  • minst vitsord C i lång ryska och minst vitsord C i modersmål eller
  • minst vitsord M i kort ryska och minst vitsord C i modersmål.

I EB-examen

  • minst vitsord 6,00 i L1- ryska eller
  • avlagt L2-ryska och minst vitsord 6,00 i L1-språket eller
  • minst vitsord 6,00 i L3-f ryska och minst vitsord 6,00 i L1-språket eller
  • L4- eller L5- ryska minst vitsord 7,00 och minst vitsord 6,00 i L1-språket.

I IB-examen

  • minst vitsord 5 i AB- ryska och minst vitsord 4 i A-språk eller
  • minst vitsord 4 i B-ryska och minst vitsord 4 i A-språk eller
  • minst vitsord 4 i A-ryska.

I RP- och DIA-examina

  • B1- ryska minst vitsord 7 och minst vitsord 7 i finska eller tyska som modersmål eller
  • B2- eller B3-ryska minst vitsord 8 och minst vitsord 7 i finska eller tyska som modersmål.

Ryska språket, grundnivå

Kvoter och tröskelkriterier: ryska språket, grundnivå

Ansökningsmål

Universitet

Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Trölskelkriterier

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Ryska språket och litteraturen (undervisning på svenska)
Åbo Akademi
60 %
Inga tröskelkriterier.
0 %

Poängsättning för betygsantagningen: ryska språket, grundnivå

Poäng ges för fem ämnen:

  • modersmål
  • det språk som ger sökanden de högsta poängen
  • och de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen.

Det maximala poängantalet är 154,0.

I tabellerna nedan ser du hur många poäng du får för de olika vitsorden enligt studentexamensprov. Betygen i tabellen (L, E, M, C, B och A) är vitsord i den finska studentexamen.

Jämförelsetabellerna för IB-, EB- och DIA-examen visar vilka vitsord i den finska studentexamen IB-, EB- och DIA-examensvitsorden motsvarar.

Poängtabellen: ämnen som ska poängsättas för alla

Modersmål
L
E
M
C
B
A
modersmål
33,0
27,5
22,0
16,5
11,0
5,5

Som modersmål beaktas finska som modersmål, svenska som modersmål, samiska som modersmål, finska som andra språk eller svenska som andra språk.

Det språk som ger sökanden de högsta poängen
L
E
M
C
B
A
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8

Poängtabellen: de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen

Ämne
L
E
M
C
B
A
biologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
filosofi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
fysik
26,5
22,0
17,6
13,2
8,8
4,4
historia
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
kemi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8
geografi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
matematik, lång
36,1
30,0
24,0
18,0
12,0
6,0
matematik, kort
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
psykologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
hälsokunskap
17,3
14,4
11,5
8,7
5,8
2,9
religion eller livsåskådningskunskap
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
samhällslära
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7

Europeisk studentexamens (EB) jämförelsetabeller

Sökanden kan få poäng för alla de ämnen i vilka hen avlagt ett skriftligt och/eller muntligt prov.

Vid bedömningen av Europeisk studentexamen (EB) (som avlagts i Europaskolorna) används två rekommendationer för motsvarighet:

  • för utexaminerade som utexaminerats 2021 och senare följs den nya motsvarighetsrekommendationen och
  • för utexaminerade som utexaminerats 2020 och tidigare den gamla motsvarighetsrekommendationen.

Vitsorden för de skriftliga eller muntliga slutprov som ingår i EB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabeller.

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2021 och senare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2021 och senare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,50–5,99
lubenter approbatur (B)
5,00–5,49
approbatur (A)

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2020 och tidigare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2020 och tidigare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,00–5,99
lubenter approbatur (B)
4,00–4,99
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i EB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

EB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra EB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i EB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
L1-språk
modersmål
L2-språk, Other National Language
långt språk
L3-språk
medellångt språk
L4-språk, L5-språk
kort språk
lång matematik (5h)
lång matematik
kort matematik (3h)
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för EB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för EB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

International Baccalaureate (IB) -examens jämförelsetabeller

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i IB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Vitsord för slutprovet i IB-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
7
laudatur (L)
6
eximia cum laude approbatur (E)
5
magna cum laude approbatur (M)
4
cum laude approbatur (C)
3
lubenter approbatur (B)
2
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i IB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

IB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra IB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i IB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
A-språk
modersmål
A-språk (inte samma som modersmål),
B-språk
långt språk
AB-språk
kort språk
Mathematics: Analysis and approaches HL,
Mathematics: Applications and interpretation HL,
Mathematics: Analysis and approaches SL,
Further Mathematics,
Mathematics HL,
Mathematics SL,
Mathematical methods
lång matematik
Mathematics: Applications and interpretation SL,
Mathematical Studies
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för IB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för IB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

Reifeprüfung (RP) -examens och Deutsches Internationales Abitur (DIA) -examens jämförelsetabeller

I betygsurvalet beaktas endast RP- eller DIA-examen som avlagts i Finland.

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i RP- eller DIA-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Poäng för provet i RP- och DIA-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
13–15
laudatur (L)
10–12
eximia cum laude approbatur (E)
8–9
magna cum laude approbatur (M)
7
cum laude approbatur (C)
5–6
lubenter approbatur (B)
4
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i RP- och DIA-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

RP- och DIA-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra RP- eller DIA-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i RP- och DIA-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
modersmål: finska eller tyska
modersmål
finska eller tyska (inte samma som modersmål), engelska
långt språk
B1-språk
medellångt språk
B2-språk eller B3-språk
kort språk
matematik
lång matematik
matematik från normenlighetsintyg
kort matematik

Om de ämnen som poängsätts inte ingår i den sökandes examensämnen beaktas poängen i normenlighetsintyget som ges av Tyska skolan i Helsingfors.

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också poängen för RP- och DIA-examina så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som poäng för RP- och DIA-examina i samband med kriterierna för betygsurval.

Spanska språket

Kvoter och tröskelkriterier: spanska språket

Ansökningsmål

Universitet

Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Spanska
Helsingfors universitet
54 %
77 %
Espanja
Åbo universitet
56 %
100 %

Tröskelkriterier i Helsingfors universitet

I studentexamen

  • minst vitsord M i lång spanska eller
  • E i kort spanska.

I EB-examen

  • avlagt L1- eller L2-spanska eller
  • vitsord 7,00 i L3-spanska eller
  • vitsord 8,00 i L4- eller L5-spanska.

I IB-examen

  • avlagt A-spanska eller
  • minst vitsord 5 i B-spanska eller
  • minst vitsord 6 i AB-spanska.

Tröskelkriterier i Åbo universitet

I studentexamen

  • minst vitsord M i lång spanska och minst vitsord M i modersmål eller
  • minst vitsord E i kort spanska och minst vitsord M i modersmål.

I EB-examen

  • minst vitsord 7,00 i L1-spanska eller
  • avlagt L2-spanska och minst vitsord 7,00 i L1-språket eller
  • minst vitsord 7,00 i L3-spanska och minst vitsord 7,00 i L1-språket eller
  • minst vitsord 8,00 i L4- eller L5-spanska och minst vitsord 7,00 i L1-språket.

I IB-examen

  • minst vitsord 5 i A-spanska eller
  • avlagt A-spanska och minst vitsord 5 i det andra A-språket eller
  • minst vitsord 5 i B-spanska och minst vitsord 5 i A-språket eller
  • minst vitsord 6 i AB-spanska och minst vitsord 5 i A-språket.

Poängsättning för betygsantagningen: spanska språket

Poäng ges för fem ämnen:

  • modersmål
  • spanska
  • och de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen.

Det maximala poängantalet är 159,7.

I tabellerna nedan ser du hur många poäng du får för de olika vitsorden enligt studentexamensprov. Betygen i tabellen (L, E, M, C, B och A) är vitsord i den finska studentexamen.

Jämförelsetabellerna för IB-, EB- och DIA-examen visar vilka vitsord i den finska studentexamen IB-, EB- och DIA-examensvitsorden motsvarar.

Poängtabellen: ämnen som ska poängsättas för alla

Modersmål
L
E
M
C
B
A
modersmål
33,0
27,5
22,0
16,5
11,0
5,5

Som modersmål beaktas finska som modersmål, svenska som modersmål, samiska som modersmål, finska som andra språk eller svenska som andra språk.

Spanska språket (det som ger sökanden de högsta poängen)
L
E
M
C
B
A
spanska, lång
34,0
28,3
22,7
17,0
11,3
5,7
spanska, medellång
32,3
26,9
21,5
16,2
10,8
5,4
spanska, kort
28,2
23,5
18,8
14,1
9,4
4,7

Poängtabellen: de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen

Ämne
L
E
M
C
B
A
biologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
filosofi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
fysik
26,5
22,0
17,6
13,2
8,8
4,4
historia
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
kemi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8
geografi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
matematik, lång
36,1
30,0
24,0
18,0
12,0
6,0
matematik, kort
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
psykologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
hälsokunskap
17,3
14,4
11,5
8,7
5,8
2,9
religion eller livsåskådningskunskap
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
samhällslära
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7

Europeisk studentexamens (EB) jämförelsetabeller

Sökanden kan få poäng för alla de ämnen i vilka hen avlagt ett skriftligt och/eller muntligt prov.

Vid bedömningen av Europeisk studentexamen (EB) (som avlagts i Europaskolorna) används två rekommendationer för motsvarighet:

  • för utexaminerade som utexaminerats 2021 och senare följs den nya motsvarighetsrekommendationen och
  • för utexaminerade som utexaminerats 2020 och tidigare den gamla motsvarighetsrekommendationen.

Vitsorden för de skriftliga eller muntliga slutprov som ingår i EB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabeller.

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2021 och senare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2021 och senare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,50–5,99
lubenter approbatur (B)
5,00–5,49
approbatur (A)

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2020 och tidigare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2020 och tidigare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,00–5,99
lubenter approbatur (B)
4,00–4,99
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i EB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

EB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra EB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i EB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
L1-språk
modersmål
L2-språk, Other National Language
långt språk
L3-språk
medellångt språk
L4-språk, L5-språk
kort språk
lång matematik (5h)
lång matematik
kort matematik (3h)
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för EB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för EB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

International Baccalaureate (IB) -examens jämförelsetabeller

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i IB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Vitsord för slutprovet i IB-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
7
laudatur (L)
6
eximia cum laude approbatur (E)
5
magna cum laude approbatur (M)
4
cum laude approbatur (C)
3
lubenter approbatur (B)
2
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i IB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

IB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra IB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i IB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
A-språk
modersmål
A-språk (inte samma som modersmål),
B-språk
långt språk
AB-språk
kort språk
Mathematics: Analysis and approaches HL,
Mathematics: Applications and interpretation HL,
Mathematics: Analysis and approaches SL,
Further Mathematics,
Mathematics HL,
Mathematics SL,
Mathematical methods
lång matematik
Mathematics: Applications and interpretation SL,
Mathematical Studies
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för IB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för IB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

Reifeprüfung (RP) -examens och Deutsches Internationales Abitur (DIA) -examens jämförelsetabeller

I betygsurvalet beaktas endast RP- eller DIA-examen som avlagts i Finland.

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i RP- eller DIA-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Poäng för provet i RP- och DIA-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
13–15
laudatur (L)
10–12
eximia cum laude approbatur (E)
8–9
magna cum laude approbatur (M)
7
cum laude approbatur (C)
5–6
lubenter approbatur (B)
4
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i RP- och DIA-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

RP- och DIA-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra RP- eller DIA-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i RP- och DIA-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
modersmål: finska eller tyska
modersmål
finska eller tyska (inte samma som modersmål), engelska
långt språk
B1-språk
medellångt språk
B2-språk eller B3-språk
kort språk
matematik
lång matematik
matematik från normenlighetsintyg
kort matematik

Om de ämnen som poängsätts inte ingår i den sökandes examensämnen beaktas poängen i normenlighetsintyget som ges av Tyska skolan i Helsingfors.

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också poängen för RP- och DIA-examina så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som poäng för RP- och DIA-examina i samband med kriterierna för betygsurval.

Tyska språket

Kvoter och tröskelkriterier: tyska språket

Ansökningsmål

Universitet

Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Tyska
Helsingfors universitet
50 %
79 %
Saksan kieli
Tammerfors universitet
54 %
79 %
Saksan kieli ja kulttuuri
Uleåborgs universitet
58 %
56 %
Tyska språket och litteraturen (undervisning på svenska)
Åbo Akademi
60 %
0 %
Saksan kieli
Åbo universitet
51 %
100 %

Tröskelkriterier i Helsingfors universitet

I studentexamen

  • minst vitsord M i lång tyska,
  • minst vitsord E i kort tyska.

I EB-examen

  • avlagt L1- eller L2-tyska eller
  • L3-tyska minst vitsord 7,00 eller
  • L4- eller L5-tyska minst vitsord 8,00.

I IB-examen

  • avlagt A-tyska eller
  • B-tyska minst vitsord 5 eller
  • minst vitsord 6 i AB-tyska.

I RP- och DIA-examina avlagt tyska.

Tröskelkriterier i Tammerfors universitet och Uleåborgs universitet

I studentexamen

  • minst vitsord C i lång tyska eller
  • minst vitsord M i kort tyska.

I EB-examen

  • avlagt L1- eller L2-tyska eller
  • minst vitsord 6,00 i L3-tyska eller
  • minst vitsord 7,00 i L4- eller L5-tyska.

I IB-examen

  • avlagt A-tyska eller
  • minst vitsord 4 i B-tyska eller
  • minst vitsord 5 i AB-tyska.

I RP- och DIA-examina avlagt tyska.

Tröskelkriterier i Åbo Akademi

Inga tröskelkriterier.

Tröskelkriterier i Åbo universitet

I studentexamen

  • minst vitsord C i lång tyska och minst vitsord M i modersmål eller
  • minst vitsord M i kort tyska och minst vitsord M i modersmål.

I EB-examen

  • minst vitsord 7,0 i L1-tyska eller
  • avlagt L2-tyska och minst vitsord 7,00 i L1-språket eller
  • minst vitsord 6,00 i L3-tyska och minst vitsord 7,00 i L1-språket eller
  • L4- eller L5-tyska minst vitsord 7,00 och minst vitsord 7,00 i L1-språket.

I IB-examen

  • minst vitsord 5 i A-tyska eller
  • avlagt A-tyska och minst vitsord 5 i det andra A-språket eller
  • minst vitsord 4 i B-tyska och minst vitsord 5 i A-språket eller
  • minst vitsord 5 i AB-tyska och minst vitsord 5 i A-språket

I RP- och DIA-examina

  • minst vitsord 8 i tyska eller
  • avlagt tyska och minst vitsord 8 i finska som modersmål.

Poängsättning för betygsantagningen: tyska språket

Poäng ges för fem ämnen:

  • modersmål
  • tyska
  • och de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen.

Det maximala poängantalet är 159,7.

I tabellerna nedan ser du hur många poäng du får för de olika vitsorden enligt studentexamensprov. Betygen i tabellen (L, E, M, C, B och A) är vitsord i den finska studentexamen.

Jämförelsetabellerna för IB-, EB- och DIA-examen visar vilka vitsord i den finska studentexamen IB-, EB- och DIA-examensvitsorden motsvarar.

Poängtabellen: ämnen som ska poängsättas för alla

Modersmål
L
E
M
C
B
A
modersmål
33,0
27,5
22,0
16,5
11,0
5,5

Som modersmål beaktas finska som modersmål, svenska som modersmål, samiska som modersmål, finska som andra språk eller svenska som andra språk.

Tyska språket (det som ger sökanden de högsta poängen)
L
E
M
C
B
A
tyska, lång
34,0
28,3
22,7
17,0
11,3
5,7
tyska, medellång
32,3
26,9
21,5
16,2
10,8
5,4
tyska, kort
28,2
23,5
18,8
14,1
9,4
4,7

Poängtabellen: de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen

Ämne
L
E
M
C
B
A
biologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
filosofi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
fysik
26,5
22,0
17,6
13,2
8,8
4,4
historia
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
kemi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8
geografi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
matematik, lång
36,1
30,0
24,0
18,0
12,0
6,0
matematik, kort
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
psykologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
hälsokunskap
17,3
14,4
11,5
8,7
5,8
2,9
religion eller livsåskådningskunskap
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
samhällslära
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7

Europeisk studentexamens (EB) jämförelsetabeller

Sökanden kan få poäng för alla de ämnen i vilka hen avlagt ett skriftligt och/eller muntligt prov.

Vid bedömningen av Europeisk studentexamen (EB) (som avlagts i Europaskolorna) används två rekommendationer för motsvarighet:

  • för utexaminerade som utexaminerats 2021 och senare följs den nya motsvarighetsrekommendationen och
  • för utexaminerade som utexaminerats 2020 och tidigare den gamla motsvarighetsrekommendationen.

Vitsorden för de skriftliga eller muntliga slutprov som ingår i EB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabeller.

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2021 och senare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2021 och senare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,50–5,99
lubenter approbatur (B)
5,00–5,49
approbatur (A)

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2020 och tidigare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2020 och tidigare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,00–5,99
lubenter approbatur (B)
4,00–4,99
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i EB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

EB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra EB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i EB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
L1-språk
modersmål
L2-språk, Other National Language
långt språk
L3-språk
medellångt språk
L4-språk, L5-språk
kort språk
lång matematik (5h)
lång matematik
kort matematik (3h)
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för EB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för EB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

International Baccalaureate (IB) -examens jämförelsetabeller

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i IB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Vitsord för slutprovet i IB-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
7
laudatur (L)
6
eximia cum laude approbatur (E)
5
magna cum laude approbatur (M)
4
cum laude approbatur (C)
3
lubenter approbatur (B)
2
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i IB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

IB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra IB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i IB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
A-språk
modersmål
A-språk (inte samma som modersmål),
B-språk
långt språk
AB-språk
kort språk
Mathematics: Analysis and approaches HL,
Mathematics: Applications and interpretation HL,
Mathematics: Analysis and approaches SL,
Further Mathematics,
Mathematics HL,
Mathematics SL,
Mathematical methods
lång matematik
Mathematics: Applications and interpretation SL,
Mathematical Studies
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för IB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för IB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

Reifeprüfung (RP) -examens och Deutsches Internationales Abitur (DIA) -examens jämförelsetabeller

I betygsurvalet beaktas endast RP- eller DIA-examen som avlagts i Finland.

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i RP- eller DIA-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Poäng för provet i RP- och DIA-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
13–15
laudatur (L)
10–12
eximia cum laude approbatur (E)
8–9
magna cum laude approbatur (M)
7
cum laude approbatur (C)
5–6
lubenter approbatur (B)
4
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i RP- och DIA-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

RP- och DIA-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra RP- eller DIA-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i RP- och DIA-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
modersmål: finska eller tyska
modersmål
finska eller tyska (inte samma som modersmål), engelska
långt språk
B1-språk
medellångt språk
B2-språk eller B3-språk
kort språk
matematik
lång matematik
matematik från normenlighetsintyg
kort matematik

Om de ämnen som poängsätts inte ingår i den sökandes examensämnen beaktas poängen i normenlighetsintyget som ges av Tyska skolan i Helsingfors.

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också poängen för RP- och DIA-examina så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som poäng för RP- och DIA-examina i samband med kriterierna för betygsurval.

Tyska språket, direktantagning

Till nedan nämnda ansökningsmål väljs studenterna genom direktantagning. Vid direktantagning beviljas sökanden som uppnått ett särskilt vitsord en utbildningsplats.

Kvoter: tyska språket, direktantagning

Ansökningsmål
Universitet
Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Kieliasiantuntija, saksan kieli ja kulttuuri
Jyväskylä universitet
Minst 51 %
Till ansökningsmålet godkänns alla sökande som uppfyller tröskelkriterier.
Kielten aineenopettaja, saksan kieli ja kulttuuri
Jyväskylä universitet
Minst 55 % (Sökandena väljs till lämplighetsprov på basis av betyg.)
Till ansökningsmålet godkänns alla sökande som uppfyller tröskelkriterier.
Kielitietoisuutta ja monikielisyyttä tukeva opettajankoulutus, saksan kieli ja kulttuuriopettajankoulutus
Jyväskylä universitet
Minst 51 % (Sökandena väljs till lämplighetsprov på basis av betyg.)
Av nybörjarplatser 70 % har reserverats för förstagångssökande.
Saksan kieli ja kulttuuri
Uleåborgs universitet
Vid direktantagning godkänns alla som uppfyller minst ett av Uleåborgs universitets tröskelkriterier.
Till ansökningsmålet godkänns alla sökande som uppfyller tröskelkriterier.

Urvalskriterier vid direktantagning i Jyväskylä universitet: tyska språket

I studentexamen

  • minst vitsord C i lång tyska och minst vitsord C i modersmål eller
  • minst vitsord M i kort tyska och minst vitsord C i modersmål.

I EB-examen

  • minst vitsord 6,00 i L1- tyska eller
  • avlagt L2- tyska och minst vitsord 6,00 i L1-språket eller
  • minst vitsord 6,00 i L3-f tyska och minst vitsord 6,00 i L1-språket eller
  • L4- eller L5- tyska minst vitsord 7,00 och minst vitsord 6,00 i L1-språket.

I IB-examen

  • minst vitsord 5 i AB-tyska och minst vitsord 4 i A-språk eller
  • minst vitsord 4 i B-tyska och minst vitsord 4 i A-språk eller
  • minst vitsord 4 i A-tyska.

I RP- och DIA-examina

  • B1- tyska minst vitsord 7 och minst vitsord 7 i finska eller tyska som modersmål eller
  • B2- eller B3-tyska minst vitsord 8 och minst vitsord 7 i finska eller tyska som modersmål.

Urvalskriterier vid direktantagning i Uleåborg universitet: tyska språket och kultur

Vid direktantagning godkänns alla som uppfyller minst ett av Uleåborgs universitets tröskelkriterier.

  • minst vitsord M i lång tyska (eller motsvara examensämne och vitsord för den EB-, IB-, RP-/DIA-studentexamen)
  • minst vitsord E i kort tyska (eller motsvara examensämne och vitsord för den EB-, IB-, RP-/DIA-studentexamen)

Andra språk

Kvoter och tröskelkriterier: andra språk

Ansökningsmål

Universitet

Andelen studerande som väljs på basis av betyg

Tröskelkriterier

Kvot för förstagångssökande i betygsantagningen
Kiinan kieli
Åbo universitet
53 %
Minst vitsord M i modersmål.
100 %
Världens språk och språkvetenskaper
Helsingfors universitet
51 %
Inga tröskelkriterier.
81 %

Poängsättning för betygsantagningen: andra språk

Poäng ges för fem ämnen:

  • modersmål
  • det språk som ger sökanden de högsta poängen
  • och de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen.

Det maximala poängantalet är 159,7.

I tabellerna nedan ser du hur många poäng du får för de olika vitsorden enligt studentexamensprov. Betygen i tabellen (L, E, M, C, B och A) är vitsord i den finska studentexamen.

Jämförelsetabellerna för IB-, EB- och DIA-examen visar vilka vitsord i den finska studentexamen IB-, EB- och DIA-examensvitsorden motsvarar.

Poängtabellen: ämnen som ska poängsättas för alla

Modersmål
L
E
M
C
B
A
modersmål
33,0
27,5
22,0
16,5
11,0
5,5

Som modersmål beaktas finska som modersmål, svenska som modersmål, samiska som modersmål, finska som andra språk eller svenska som andra språk.

Det språk som ger sökanden de högsta poängen
L
E
M
C
B
A
språk, långt
34,0
28,3
22,7
17,0
11,3
5,7
språk, medellångt
32,3
26,9
21,5
16,2
10,8
5,4
språk, kort
28,2
23,5
18,8
14,1
9,4
4,7

Poängtabellen: de tre ämnen som ger sökanden de högsta poängen

Ämne
L
E
M
C
B
A
biologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
filosofi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
fysik
26,5
22,0
17,6
13,2
8,8
4,4
historia
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
kemi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
språk, långt
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
språk, medellångt
25,1
20,9
16,8
12,6
8,4
4,2
språk, kort
22,6
18,9
15,1
11,3
7,5
3,8
geografi
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
matematik, lång
36,1
30,0
24,0
18,0
12,0
6,0
matematik, kort
28,3
23,6
18,9
14,1
9,4
4,7
psykologi
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7
hälsokunskap
17,3
14,4
11,5
8,7
5,8
2,9
religion eller livsåskådningskunskap
24,5
20,4
16,3
12,2
8,2
4,1
samhällslära
20,0
16,7
13,3
10,0
6,7
3,3
övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina
22,4
18,6
14,9
11,2
7,5
3,7

Europeisk studentexamens (EB) jämförelsetabeller

Sökanden kan få poäng för alla de ämnen i vilka hen avlagt ett skriftligt och/eller muntligt prov.

Vid bedömningen av Europeisk studentexamen (EB) (som avlagts i Europaskolorna) används två rekommendationer för motsvarighet:

  • för utexaminerade som utexaminerats 2021 och senare följs den nya motsvarighetsrekommendationen och
  • för utexaminerade som utexaminerats 2020 och tidigare den gamla motsvarighetsrekommendationen.

Vitsorden för de skriftliga eller muntliga slutprov som ingår i EB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabeller.

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2021 och senare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2021 och senare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,50–5,99
lubenter approbatur (B)
5,00–5,49
approbatur (A)

Betygens motsvarighet: för sökande som utexaminerats 2020 och tidigare

Vitsord för slutprovet i EB-examen (sökande som utexaminerats 2020 och tidigare)
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
9,00–10,00
laudatur (L)
8,00–8,99
eximia cum laude approbatur (E)
7,00–7,99
magna cum laude approbatur (M)
6,00–6,99
cum laude approbatur (C)
5,00–5,99
lubenter approbatur (B)
4,00–4,99
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i EB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

EB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra EB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i EB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
L1-språk
modersmål
L2-språk, Other National Language
långt språk
L3-språk
medellångt språk
L4-språk, L5-språk
kort språk
lång matematik (5h)
lång matematik
kort matematik (3h)
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för EB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för EB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

International Baccalaureate (IB) -examens jämförelsetabeller

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i IB-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Vitsord för slutprovet i IB-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
7
laudatur (L)
6
eximia cum laude approbatur (E)
5
magna cum laude approbatur (M)
4
cum laude approbatur (C)
3
lubenter approbatur (B)
2
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i IB-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

IB-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra IB-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i IB-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
A-språk
modersmål
A-språk (inte samma som modersmål),
B-språk
långt språk
AB-språk
kort språk
Mathematics: Analysis and approaches HL,
Mathematics: Applications and interpretation HL,
Mathematics: Analysis and approaches SL,
Further Mathematics,
Mathematics HL,
Mathematics SL,
Mathematical methods
lång matematik
Mathematics: Applications and interpretation SL,
Mathematical Studies
kort matematik

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också vitsorden för IB-examen så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som vitsord för IB-examen i samband med kriterierna för betygsurval.

Reifeprüfung (RP) -examens och Deutsches Internationales Abitur (DIA) -examens jämförelsetabeller

I betygsurvalet beaktas endast RP- eller DIA-examen som avlagts i Finland.

Betygens motsvarighet

Vitsorden för de prov som ingår i RP- eller DIA-examen motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen enligt följande tabell.

Poäng för provet i RP- och DIA-examen
Motsvarande vitsord för finländsk studentexamen
13–15
laudatur (L)
10–12
eximia cum laude approbatur (E)
8–9
magna cum laude approbatur (M)
7
cum laude approbatur (C)
5–6
lubenter approbatur (B)
4
approbatur (A)

Ämnenas motsvarighet

Realiaämnena i RP- och DIA-examen poängsätts enligt ämnesspecifika poängtabeller.

RP- och DIA-examensämnen som inte har motsvarighet i den finländska studentexamen poängsätts enligt punkten “Övriga realämnen i EB-, IB-, RP- och DIA-examina” i poängtabellerna.

Andra RP- eller DIA-examensämnena motsvarar ämnena i den finländska studentexamen enligt följande vid poängsättningen i betygsurvalet.

Ämne i RP- och DIA-examen
Motsvarande ämne i finländsk studentexamen
modersmål: finska eller tyska
modersmål
finska eller tyska (inte samma som modersmål), engelska
långt språk
B1-språk
medellångt språk
B2-språk eller B3-språk
kort språk
matematik
lång matematik
matematik från normenlighetsintyg
kort matematik

Om de ämnen som poängsätts inte ingår i den sökandes examensämnen beaktas poängen i normenlighetsintyget som ges av Tyska skolan i Helsingfors.

Tröskelkriterier

Tröskelkriterierna för ansökningsmål har angetts som vitsord för den finländska studentexamen i samband med kriterierna för betygsurval. I regel omvandlas också poängen för RP- och DIA-examina så att de motsvarar vitsorden för den finländska studentexamen vid granskningen av om tröskelkriterier uppfylls. Undantag är en del av ansökningsmålen i språk där tröskelkriterierna anges separat som poäng för RP- och DIA-examina i samband med kriterierna för betygsurval.